Translate

06 febbraio 2009

t302(r)EVOLUTION +1 to tHE cAPTAIN!


Watch CBS Videos Online

"Unable" "We can't do it" "We're gonna be in the Hudson"

il fatto: gennaio scorso un volo di linea americano è atterrato nel fiume Hudson..

..detta così..
..in realtà uno stormo di uccelli gli si è infilato nei motori e glieli ha spenti (entrambe) ..


..il pilota, il Capitano “Sully” Sullenberger, trovandosi nell'impossibilità di fare altro che una mazza, ha fatto l'unica cosa possibile: ha messo la prua verso il fiume ed ha portato giù l'aereo, salvando i passeggeri..

..e pure questa detta così.. ma la cosa spettacolare è la registrazione dell'audio delle trasmissioni radio tra il controllo traffico aereo ed il suddetto capitano, che scartata l'offerta di uno scalo alternativo con un tranquillo "We can't do it", alla richiesta di cosa preferisse fare risponde liscio "We're gonna be in the Hudson".. come se fosse un banale e consueto "macchiato caldo al vetro"..

..non potendo offrirgli una birra, il puntarello del t302R è il minimo!

Nessun commento: