Translate

03 marzo 2016

..cAMBIARE pER nON cAMBIARE nULLA..


..la World Sailing (ex ISAF) ha avviato lo scorso Febbraio un.. riposizionamento strategico del proprio core-business noto quale: Sailing World Cup (2017-2020)..

..clicckando qui la news..

..la lettura è notevole..
..tanto da meritare alcuni high-light

..del resto, l'unico dato potenzialmente rilevante per lo snipe, è il meeting della World Sailing in programma per il prossimo Maggio..

..per il resto..






At the February 2016 meeting of the World Sailing Executive Committee in Rio de Janeiro, Brazil, it was agreed that a strategic review would be undertaken of the Sailing World Cup from 2017-2020
in order to ensure that the event series remains the best possible showcase for the sport on the journey to the Tokyo 2020 Olympic Games.

lo show-case cui si riferiscono riguarda l'1% della vela sportiva Mondiale, costa una montagna di soldi, mediaticamente è un cane morto da 1M di dollari/anno per la nuova World Sailing TV.. e a quanto scrivono loro: non funziona.

The review will be concluded and proposals presented at the World Sailing mid-year meeting in Lausanne in May 2016.

..bella Losanna di Maggio.. non si capisce perché certi meeting non li facciano mai a Rho, o a Frosinone..

The comprehensive review will include considering continental representation, calendar and venues, events, sailor quotas, ranking points, Para World Sailing and the role of known and future Olympic venues within the calendar.

..ovvero: di tutto questo, oggi, non funziona nulla.

 Sailors will continue to be placed at the heart of the Sailing World Cup

..questa è la battuta per alleggerire la pesantezza della lettura! almeno è da sperarlo.. perché se prima tollerano la discriminazione di alcuni atleti per ragioni di passaporto  e poi scrivono cose del genere, o stanno male, o peggio..

ensuring it is attractive to athletes

..altra battuta! non male tutto questo umorismo per un'istituzione del genere..

commercial partners, and the media.

..finalmente la sostanza in mezzo a tanta fuffa.

It was agreed that any existing World Sailing contracts with Sailing World Cup Organising Authorities for 2016 would be honoured.

..anche perché in caso contrario gli farebbero causa.

The 2015 World Cup season included events in Melbourne (AUS), Miami (USA), Hyères (FRA), Weymouth and Portland (GBR), Qingdao (CHI), and Abu Dhabi (UAE). The 2016 season was to follow the same schedule, but now the event in Abu Dhabi has been cancelled.

..e dopo l'Oman che si è chiamato fuori per i Mondiali Giovanili, guarda caso anche Abu Dhabi si sfila.. ahi!ahi!ahi!


World Sailing Chief Executive, Andy Hunt, and World Sailing President, Carlo Croce, met with Abu Dhabi organisers at the end of February. Following the World Sailing Executive Committee decision in November 2015 to host the 2016 World Sailing Annual Conference in Europe rather than Abu Dhabi, the Abu Dhabi Tourism Authority took the decision to withdraw their financial support of the 2016 Sailing World Cup Final and future editions of the event.

..ops!

The Sailing World Cup Final was inaugurated in 2014, wherein only 20 elite entrants would be invited in each of the ten Olympic events and an open IKA Formula Kite event. Prize money would be awarded to the top three overall finishers in each of the Olympic events from a total prize purse of US$200,000, increased to US$220,000 in 2015.

..quindi: un evento con solo 20 super-top velisti per Classe, e premio in denaro.. a parte il denaro (a trovarlo), è superfluo dire quanto una simile formula piacerebbe a molti maggiorenti dello Snipe.. sia chiaro che piacerebbe anche allo scrivente, pur non essendo tra i maggiorenti e ancor meno tra quanti coinvolti in un simile evento.. però non sarebbe male: aprire tutte le regate internazionali, e lasciare ai migliori 20 del Pianeta, magari individuati tramite la Super Snipe Series, l'incombenza di scoprire chi sia il più migliore tra i migliorissimi..

Both events were held in Abu Dhabi,

..strano! chissà come mai?!

 and were the only World Cup events with prize money.

..altro aspetto incomprensibile!

 However, neither edition lived up to its billing as the events struggled to fill the 20-boat fleets.

ma dai?! veramente una formula tanto assurda non funziona?? veramente non riesce ad attirare nemmeno 20 atleti per Classe? veramente riesce a essere in perdita nonostante tutti i soldi che ci girino? nemmeno per le Classi Olimpiche?? oh-Cielo!!

 Remote location and scheduling conflicts were often the cause.

"spesso" ma non "sempre", alcuni infatti nonostante il calendario e la location sarebbero andati, ma avevano il passaporto sbagliato, generalmente israeliano.. non si capisce però quelli col passaporto giusto non si siano filati eventi così "attraenti".. ah! già! il calendario (che è redatto sempre dalla World Sailing..) .. e la location distante.. certo! ad arrivarci a piedi sicuramente molto lontana.. peccato che da quelle parti ci siano i più grandi hub aeroportuali del Pianeta..

While not stated as a reason for event cancellation, United Arab Emirates also has a history of discrimination in sport, and the event may not have been able to guarantee full and equal participation by all, in accordance with World Sailing’s Regulations.


..questa sopra è un'affermazione capolavoro, praticamente una scusa non richiesta che diventa un'ammissione di colpa seppur "not stated": l'evento non è stato cancellato per il rischio di discriminazione ai danni degli atleti.. assolutamente.. come ammettere che un'eventuale discriminazione non sarebbe stata causa di cancellazione dell'evento.. infatti in passato la discriminazione c'è stata, lo sapevano tutti, e gli eventi si sono tenuti regolarmente.. chissà in arabo come si dice: la toppa peggio del buco..


World Sailing will seek a venue partner for the 2016 Sailing World Cup Final and contractual discussions are ongoing with an alternative venue.

..con tutti i soldi in ballo è assolutamente certo!

 World Sailing expect to confirm dates for events in the final quarter of 2016 by the end of March.

..come stare senza?


Source: World Sailing, Scuttlebutt





Nessun commento: